REGALOS Y PIEZAS ORIGINALES Y PERSONALIZADOS

ARTESANÍA DE AUTOR

Elige tu pieza o solicita que te la diseñemos para ti. Especialista en Arcilla polimérica y metales. Se aceptan encargos de todo tipo.

También podrá disfrutar de buena música, recetas, comentarios sobre productos y todo lo que esté relacionado con el ARTE en general.


SI LE INTERESA DISFRUTAR DE LA ARTESANÍA DE AUTOR O CONOCE A ALGUIEN QUE LE PUEDA INTERESAR, PUEDE PONERSE EN CONTACTO CONMIGO VISITANDO LA SECCIÓN "INFORMACIÓN"

¡¡DISFRUTE AL REGALAR ALGO ÚNICO Y EXCLUSIVO !!


miércoles, 13 de marzo de 2013

COLGANTE "LA BELLA SUZZANE" - PENDANT "BEAUTY SUZZANE"



Impresionante mujer, por su gran belleza.
Nacida en la Alta Edad Media, fué el motivo de importantes torneos.
Su belleza fué plasmada en este bello camafeo.
El colgante es una auténtica joya.
Realizado a mano, imitando a los antiguos camafeos de la Alta Edad Media.
Las filigranas que rodean el camafeo, 
están imitando las láminas de plata martilleada por los orfebres antiguos.

Todo el camafeo está pintado con pasta de plata y se le ha realizado un proceso de envejecimiento.

La cadena es de plata también

------------------

Impressive woman, for her great beauty.
Born in the early Middle Ages, was the subject of major tournaments.
Her beauty was captured in this beautiful cameo.
The pendant is a jewel.
Made by hand, imitating the ancient cameos of the High Middle Ages.
The filigrees that surround the cameo,
are imitating the hammered silver plates by ancient goldsmiths.

All the cameo is painted with silver paste and has done an aging process.

The silver chain is also





domingo, 3 de marzo de 2013

PULSERA ESPECIAL


PULSERA HÉRCULES PERSONALIZADA

Mi hijo tiene un amigo, pero no un amigo cualquiera, un amigo "especial".
Es un chico formal, paciente, educado, amigo de sus amigos y obviamente me creó una gran impresión cuando lo conocí.

El me llevó a realizar esta pulsera, con una técnica japonesa y con sus iniciales.
Es una pulsera que se identifica con el Hércules C.F.

No es una joya bañada en oro y con diamantes, pero su valor sentimental 
supera al de cualquier joya de este tipo.

Como tengo la certeza de que el amigo de mi hijo en unos años será una persona muy conocida, porque está trabajando duro para conseguirlo y porque tiene carácter y tesón para ello, decidí hacerle con todo mi cariño, como si fuese para mi propio hijo esta pulsera con sus iniciales. ¿Porqué?

Porque va a emprender una nueva vida, donde tiene que luchar, alejado de los suyos y quiero que sepa, cada vez que mire la pulsera, que a pesar de la distancia, 
tiene a muchas personas que lo quieren, lo apoyan y lo siguen.

MI QUERIDO FERROLITO, VAS A SER MUY GRANDE, VAS A SER UN ORGULLO PARA TODOS LOS QUE TE CONOCEMOS Y TE QUEREMOS. Y POR TU GRAN CORAZÓN Y TU GRAN PERSONA, RECUÉRDAME CADA VEZ QUE MIRES LA PULSERA.
ALLÁ DONDE VAYAS, POR MUY LEJOS QUE ESTÉS, MI CORAZÓN ESTARÁ CONTIGO.


-----------------------------------------------------------------

HERCULES PERSONALIZED BRACELET

My son has a friend, but not a friend either, a friend "special".
It's a boy formal patient, friend of friends and obviously I created a big impression when I met him.

He took me to make this bracelet, with a Japanese technique with his initials.
It's a bracelet that identifies with the Hercules CF

This bracelet is a jewel of gold and diamonds, but their sentimental value
exceeds any such jewel.

As I have the certainty that the friend of my son in a few years will be very famous, because he's working hard for it and it has character and determination to do so, I decided to make, with all my love, as if it were my own child to this bracelet with his initials. Why?

Because it will be a new life, where you have to fight, away from his family and I want you to know, every time he look the bracelet, that despite the distance,
has many people who love and support him.

FERROLITO MY DEAR, YOU WILL BE VERY IMPORTANT, YOU WILL BE PROUD TO KNOW YOU ALL AND I WANT.  AND BY THY GREAT HEART AND GREAT PERSON, EVERY TIME YOU LOOK THIS BRACELET, REMEMBER ME, WHEREVER YOU GO, NO MATTER HOW FAR YOU ARE, MY HEART WILL BE WITH YOU.